El misterioso 'cable Eee-whoa': cuando leer al revés te salva el día (o te lo complica)
¿Alguna vez te has sentido perdido en el mundo de la tecnología por no entender un término? No eres el único. La siguiente historia, que circuló por Reddit y causó carcajadas entre expertos y novatos, nos recuerda que, a veces, el peor enemigo de la tecnología es… ¡leer de cabeza!
¿Listo para descubrir qué es realmente un "cable Eee-whoa"? Prepárate para una anécdota que podría haberte pasado a ti, a tu compañero de trabajo, o hasta a tu tía la que siempre llama por ayuda con la computadora.
¿Un "cable Eee-whoa"? Solo en Latinoamérica pasan estas cosas...
Todo comenzó en una empresa de tecnología, donde Emerald, el protagonista de esta historia, atendía llamadas de soporte técnico en sus ratos libres de ventas. Un día, sonó el teléfono y, después de un saludo cordial, se escuchó la voz de un cliente un poco agitado:
—“Necesito un cable Eee-whoa. ¿Ustedes venden de esos?”
Emerald, confundido, intentó entender de qué hablaba el cliente. ¿"Eee-whoa"? ¿Eso es alguna nueva conexión mágica? El cliente, insistente pero igual de perdido, aseguraba que el cable era para una cámara profesional y que, según él, tenía que conectarla a la computadora usando ese misterioso "Eee-whoa".
Aquí, la historia ya iba tomando tintes de telenovela tecnológica. ¿Qué demonios es un cable Eee-whoa?
Cuando leer de cabeza te juega una mala pasada
Emerald, fiel a la paciencia que solo los de soporte técnico latino conocen, le pidió al cliente que deletreara el nombre tal como aparecía en la cámara. Y ahí fue cuando el enigma se reveló:
—“I, W, O, H. Así está escrito al lado del puerto”.
En ese momento, muchos lectores de Reddit (y seguro tú también) ya sospechaban algo: esas letras, vistas al revés, forman "H, D, M, I". ¡El famoso cable HDMI! El mismo que todos usamos para conectar la laptop a la tele o la consola al monitor, pero claro, al cliente se le ocurrió leerlo al revés.
Cuando Emerald le pidió al cliente que girara la cámara 180 grados, la iluminación llegó acompañada de una expresión que, adaptada a nuestra cultura, sonaría como "¡No puede ser, qué vergüenza!". Ambos terminaron riéndose por teléfono, porque, seamos sinceros, ¿quién no ha cometido un error así alguna vez?
No eres el único: anécdotas similares en todos lados
Lo más divertido de esta historia es que no es única. En los comentarios, varios usuarios compartieron experiencias similares. Uno contó que un amigo juraba tener una laptop “Jade”, pero al verla, era simplemente una Acer… ¡leída al revés! Otro relató que su mamá aseguraba tener una computadora marca “dy”, cuando en realidad era una HP, solo que la veía de cabeza.
Y es que, como bien comentó un usuario, “a veces la tecnología no falla, el problema está entre la silla y el teclado”. En nuestro mundo latino, esta frase se ha popularizado tanto que hasta tiene su acrónimo: PEBCAK (“Problem Exists Between Chair And Keyboard”). ¡Cuánta verdad!
Incluso algunos bromearon con situaciones del mundo automotriz: hay quien ha ido a comprar una tapa de “710” para su coche, cuando en realidad solo estaba leyendo “OIL” (aceite) al revés. Si lo piensas, es como cuando en la tienda de abarrotes alguien pide “leche descremada” y termina con “leche cremosa” porque no leyó bien la etiqueta.
Moraleja: No todo es tecnología, a veces solo hay que girar el dispositivo
Esta anécdota es una joya porque nos recuerda dos cosas: primero, que todos podemos cometer errores, y segundo, que no hay nada de malo en reírse de ellos. En Latinoamérica, donde la picardía y el humor nunca faltan, historias así se convierten en leyendas urbanas para contar en la sobremesa o en reuniones de trabajo.
La próxima vez que tu mamá, tu compadre o tu jefe te pregunte por un cable “raro”, respira hondo, mira el dispositivo desde todos los ángulos y, sobre todo, tómalo con humor. Porque como Emerald y su cliente, lo mejor que uno puede hacer es reírse y aprender para la próxima vez.
¿Te ha pasado algo similar? ¿Tienes una historia tecnológica digna de contarse? ¡Déjala en los comentarios y compartamos un rato de risas y aprendizajes!
Publicación Original en Reddit: Helping a customer find an 'Eee-whoa' cable